ZLY 旅遊指南
京都・步行指南

清水寺・東山散步指引

約 2.5 小時|含午餐

建議散步路線

遊覽順序示意・實際道路請查看地圖

  1. 1

    清水坂觀光停車場

    下車地點・從這裡出發

  2. 2

    清水寺

    參觀寺院

  3. 3

    三年坂(產寧坂)

    傳統街道與商店

  4. 4

    八坂塔(法觀寺)

    拍照停留點

  5. 5

    二年坂(二寧坂)

    沿歷史街道繼續前行

  6. 6

    八坂神社

    從石鳥居方向進入

  7. 7

    西樓門

    從這裡離開神社

  8. 8

    花見小路

    繼續前往集合地點

  9. 9

    星巴克 京都祇園酒店店

    集合地點

這是建議路線,您可依興趣自由調整停留地點,並準時抵達約定的集合地點。各站之間的實際走法,請查看 Google 地圖。約 2.5 小時包含步行、參觀及午餐;請依剩餘時間選擇停留地點。

用 Google 地圖查看步行路線
集合地點

星巴克 京都祇園酒店店

位於八坂神社西樓門對面。

集合地點是「京都祇園酒店店」,出發前請核對店名。

美食・拍照

沿著散步路線,挑選幾個值得停留的地方。建議選一家午餐餐廳,再加一份甜點,方便掌握約 2.5 小時的遊覽時間。

沿途甜點

午餐選擇

三年坂一帶・內用午餐

奧丹清水

供應京都湯豆腐料理。適合時間充裕時坐下用餐;排隊前先確認是否能在集合前用餐完畢。

二年坂・漬物與茶泡飯吃到飽

阿古屋茶屋

多款日式醃漬蔬菜與米飯可自由續取,也可加入茶做成茶泡飯。這裡是漬物自助餐,並非生鮮蔬菜自助餐。

清水寺參道・豆腐與湯葉料理

清水順正 おかべ家

可選湯豆腐、湯葉(豆皮)等料理,適合想品嚐京都豆腐料理的客人。

人氣餐廳可能需要排隊,請留意時間。約 2.5 小時包含排隊、午餐、步行與參觀;排隊前請先確認等候時間。時間不足時可改選其他餐廳,並準時抵達約定的集合地點。菜單與營業時間請以店家最新資訊為準。

拍照地點

八坂塔
Photo: きょうこじ

八坂塔

從八坂通一帶的公共街道拍攝五重塔,請保持門口與車道暢通。

三年坂・二年坂

石階與傳統木造店面是拍照重點。請靠邊拍攝,不要停在階梯中央。

八坂神社西樓門

朱紅色樓門是散步後段的醒目地標,集合的星巴克就在馬路對面。

拍照時請勿擋住階梯與車道。在祇園請遵守禁拍標示,不進入私人巷道,也不要攔下或未經同意拍攝藝妓、舞妓。

清水寺,值得留意的細節

鐵錫杖・鐵下駄
Photo: きょうこじ
鐵錫杖・鐵下駄

本堂附近,別錯過這兩件特別的奉納物。

本堂附近可留意大型鐵製錫杖與鐵下駄(日式木屐造型的鐵鞋)。它們常與武僧弁慶的傳說聯繫在一起,也有修行者為感謝祈願成就而奉納的說法。弁慶的故事屬於傳說;參觀時請遵守展示處的指引。

JR 東海 Tours・寺院介紹

清水舞台
Photo: きょうこじ
清水舞台

除了風景,也看看舞台的結構。

木造舞台距離下方山谷約 13 公尺,由 18 根大型木柱支撐。支撐結構以木材榫接組合,不使用釘子。想拍到舞台與山坡的經典畫面,可從奧之院一帶回望本堂。

音羽瀑布
Photo: きょうこじ
音羽瀑布

三股清泉,同一份祈願。

清水寺的寺名源自這座瀑布。參拜者以長柄杓汲取三股清泉,祈求身心清淨與心願成就;寺方建議先祈願,再任選一股水汲取;官方參拜指引並未將三股水分配為「健康、戀愛、學業」。參拜方式請依現場指引。

資料來源: 清水寺官方境內指南 · 清水寺舞台介紹.

八坂神社與祇園|走過時多看一眼

接近集合點時可順路了解;仍請把午餐、步行和參拜控制在 2.5 小時內。

石鳥居與南樓門

南側表參道的石鳥居建於 1646 年,地震後於 1666 年修復,是重要文化財。鳥居後方的南樓門才是正門;面向四條通的西樓門則連接祇園,也是本路線前往集合點的出口。

舞殿的燈籠,連著花街的故事

本殿前的舞殿會用於奉納舞蹈等活動。周圍許多燈籠由花街的茶屋、置屋及附近料亭奉納,晚上點亮時很有氣氛;本次白天行程可留意燈籠上的名稱。

為什麼這一帶有很多茶屋?

祇園甲部自江戶時期便在八坂神社門前作為茶屋街繁榮,逐漸形成芸妓、舞妓與傳統表演相關的花街文化。今天街上也有一般餐廳、咖啡店,不能只憑「茶屋」二字判斷店家用途。

傳統「お茶屋」現在做什麼?

主要提供宴席場所,安排芸妓、舞妓的舞蹈、音樂與座敷交流,並協調飲食。它與一般喝抹茶的店不同;許多傳統茶屋採熟客介紹及事前安排,不能臨時入內喝茶。

代表性名店:一力亭

一力亭位於四條通與花見小路的交會處,以紅色牆面著稱,也是歌舞伎《假名手本忠臣藏》中知名的茶屋。可從公共街道欣賞外觀;這是文化介紹,並非入店推薦或保證可以預約。

一力亭位於往花見小路的方向,並非指定集合點。時間不足就直接回祇園飯店星巴克附近;不要追逐芸妓、舞妓,也請依現場攝影標示與私人道路規定行動。

資料來源: 八坂神社 · 八坂神社の建造物 · 京の五花街 · 京都府旅館ホテル組合 · 一力亭・祇園商店街

順路可選的伴手禮店

以下為參道沿途的店家參考,可依喜好自由選購,並留意集合時間。

本家西尾八ッ橋・清水坂店

京都點心選擇:可看看八橋與生八橋。選購時確認口味與保存期限,尤其是準備帶回家的生點心。

七味家本舖

喜歡料理或鹹味伴手禮,可看看七味唐辛子、山椒等調味料。本店位於清水坂與三年坂交會處。

MALEBRANCHE・清水坂店

喜歡茶味甜點,可看看「茶之菓」餅乾與清水坂店限定包裝;商品供應以店內當日資訊為準。

ZLY · 旅遊指南
指南預覽・中文版
查看路線開啟 Google 地圖

聯絡 ZLY

預訂諮詢booking@zlyjapan.com客戶協助support@zlyjapan.com旅遊業者合作marketing@zlyjapan.com